Wat ass d’ETH Zürich?

Un der Eidgenössischen Technischen Hochschule zu Zürich kann ee praktesch nëmmen Natur- an technesch Wëssenschafte studéieren. D’Schoul ass ganz modern equipéiert a bitt esou Konditioune fir Studium a Fuerschung. [www.ethz.ch] [www.ethlife.ethz.ch]

 

eth_zentrum_hg_raemistr2

Wat kann een alles do studéieren?

 

All d’Studiegäng déi d’ETH ubitt (an mei Informatiounen zu denen eenzelnen) fannt der hei:

Bachelor Studiengäng

Master Studiengäng

Studieberodung

Op der ETH gëtt et awer och eng Studienberatungsstelle, déi iwwert all méiglech Studiegäng Auskonft gëtt an och Dokumentatioun derzou huet:

Mario Foppa
ETH Zürich, SOC, Büro HG F 68.2
Tel: +41 44 633 28 59
E-Mail: mario.foppa@soc.ethz.ch
Beratung mit Schwerpunkt:

  • Architektur und Bauwissenschaften
    sowie Ingenieurwissenschaften
  • Geomatik und Planung
  • Maschineningenieurwissenschaften
  • Mathematik
  • Physik
  • Rechnergestützte Wissenschaften
  • Umweltingenieurwissenschaften

Gabriele Kläy Schönenberger
ETH Zürich, StS, Büro HG F 69.2
Tel.: +41 44 632 60 51
E-Mail: gaby.klaey@sts.ethz.ch

Wann een sech nach net ganz sécher ass, wat ee studéiere soll, da kann dës Platz engem sécher weiderhëllefen, woubäi béid Studienberater, onofhängeg vun hirem Schwéierpunkt, op all är Froe kënnen äntweren. Eng gutt Méiglechkeet ass och sech iwwer Internet iwwert déi verschidde Studiegäng z’informéieren. [www.soc.ethz.ch] [www.ethz.ch/studium]

Wéi ass de Studium agedeelt?

 

Op der ETH sinn all Studiegäng vum traditionelle System op den international unerkannte Bachelor/ Master-System ëmgestallt ginn. De Studium ass folgendermoossen agedeelt:

*MISSING TABELL*

Dës Tabell ass just indicativ an entsprecht enger Art Standartstudium. Et ass gutt méiglech, dass de Bachelor oder Master e Semester méi laang ginn. Ofhängeg vum Studiegang fällt d’Bacheloraarbecht och weg.

All Kreditpunkte kënnen am European Credit Transfer System (ECTS) ugerechent ginn. Den ECTS vereinfacht den Austausch op déi meeschten Unien an Héichschoulen innerhalb vun Europa, a steet och an engem enken Zesummenhang mat der Konventioun vu Bologna.

Wann een eng Prüfung bei der éischter Kéier net packt, däerf ee se nach eng zweete Kéier maachen. Et verléiert een awer net onbedéngt Zäit, well et kann een normal mam Studium virufueren. No enger zweete Kéier Duerchfalen kann een zwar trotzdem op der ETH bleiwen, mee et däerf een awer verschidde Studiegäng net méi wielen. Mat Masteraarbecht ass et an der Regel méiglech a 5 Joer mam komplette Studium fäerdeg ze ginn.

Sicht von der Terrasse des Dozentenfoyers der ETH Zürich Richtung Seebecken.Ee Studiejoer besteet aus engem Hierscht- an engem Fréijoersemester (et kann een awer nëmmen am Hierschtsemester mam Bachelor-Studium ufänken).

D’Hierschtsemester fänkt Mëtt September un an dauert bis Enn Dezember, d’Fréijorssemester ass vun Enn Februar bis Enn Mee, béid dauere ronn 14 Wochen. [www.rektorat.ethz.ch/calendar]

All Joer ginn et zwou Examenssessiounen: eng am Wanter (Enn Januar) an eng am Summer (Ufank August). Am éischte Joer huet een am Wanter keng Examen. Ab dem 3. Semester hunn déi meescht awer no all Semester eng Examenssessioun. D’Examen am Bachelor bestinn an deenen meeschte Fäll aus „Blockprüfungen”, do zielt déi aus de Koeffiziente berechent Moyenne vun e puer Examen, et muss een also net onbedéngt all Exame packen. Spéider am Studium kommen dann éischter Eenzelexamen. Während dem Semester kënne kleng Zwëscheklausure sinn, déi jee no Fach bis zu engem Drëttel vun der Endnote kënnen ausmaachen. D’Testatbedéngung (Bedéngung fir d’Prüfung duerfen ze schreiwen) ass am Prinzip ofgeschaaft.

 

Stagen

Peter Alfred HessMaschinebauer mussen am Bachelor 5 Wochen Handwierksstage maachen, deen een zu Lëtzebuerg ënner anerem bei Arcelor-Mittal, Paul Wurth, Goodyear oder der CFL maache kann. Am beschten ass et, wann s de dee virum Studium oder tëscht dem 1. an 2. Semester méchs. Am Master musse Maschinenbauer, Materialwëssenschaftler an Elektrotechniker 12 Wochen Industriepraktikum maachen. Weider Informatiounen kriss du beim Studiensekretariat.

Architekturstudente mussen 12 Méint Stage maachen, dovu mindestens 6 Méint hannerteneen op der selwechter Platz. Déi meescht maachen dowéinst nom Bachelor ee Joer Paus an deem se hire Praktikum maachen. Als Architekt dauert däi Studium also 1 Joer méi laang.

Och déijeeneg, déi Ëmwelt- an Naturwëssenschafte studéieren, mussen am 7. Semester e Stage maachen.

A verschiddenen anere Studiegäng ass och een obligatoreschen Stage ze maachen, mee dat ass meeschtens réischt am Master de Fall.

Och wa keng Stage virgeschriwwe sinn, soll een trotzdem während dem Studium dovu profitéiere Praxiserfahrung an der Industrie ze sammelen.

Wéini a wéi gëtt een op der ETH ugeholl?

Als Obnahmbedéngung fir d’ETH muss een an der Moyenne vu Mathé, enger Wëssenschaft an enger Sproch mindestens 40/60 (et gëtt net geronnt) hunn. Dëst gëllt allerdengs nëmmen fir d’Sektioune B an C.

alex.chNatierlech gëllt fir d’Sektioun B keng Bio a fir d’Sektioun C brauch ee keng Moyenne an der Mathé ze rechnen. Bei der B, zielt d’Mathématiques II mat der Informatik zesummen, well se net getrennt um Diplom ugeschriwwe ginn.

D’Studente vun deenen anere Sektiounen, oder déi d’Moyenne net hunn, mussen e reduzéierten Opnamexame schreiwen, deemno wéi d’ETH et décidéiert. D’Sektioun A huet an der Schwäiz schlecht Kaarten, si gëtt net méi als Ofschloss unerkannt, well se net déi gefuerdert Wëssenschafte beinhalt. Studente vun enger A mussen also de kompletten Opnahmexame maachen, wat enger Schwäizer Matura entsprécht. [http://www.swissuniversities.ch/de/services/zulassung-zur-universitaet/laender/luxemburg-l/]

Fir sech unzemellen, muss ee sech bis spéitstens den 30. Abrëll online op folgendem Link bewerben: [http://www.bewerbung-bachelor.ethz.ch]

D’Unmeldeformular muss ee rausdrecken a mat folgenden Dokumenter:

  • Passfoto (Original)
  • Tabellaresche Liewenslaf
  • D’Zensure vun deenen 3 leschte Joeren (3ème, 2ème a 1ère; déi vum 1. Semester wëllen se an der Regel gesinn)
  • Zahlungsnachweis vun der Anmeldegebühr (CHF 150 fir Auslänner) soss kucken se deng Demande guer net

belpoan u folgend Addresse schécken:

Zulassungsstelle
ETH Zentrum
Anmeldung Bachelor
HG F 21.3
Rämistrasse 101
CH-8092 Zürich
Tel.: +41 (0)44 632 56 53
E-Mail: zulassung@ethz.ch

Nom Exame schécks du hinnen dann d’Original (eng Copie Conforme geet net duer) vum Diplom an eng Copie Conforme vun denger Carte d’Identité an. Der ETH ass bekannt, datt d’Lëtzebuerger Studenten hiren Diplom réischt Ufank Juli kréien. Et ass dofir kee Problem wann een dee réischt no der Frist rareecht soulaang ee sech awer bis den 30. Abrëll beworben huet an hinne matgedeelt huet, datt den Diplom nokënnt. Allgemeng bleift ze soen dass mëttlerweil vill Korrespondenz per Mail geet. Et lount sech also d’Mailbox regelméisseg ze checken. D’ETH réit souguer, datt een sech bei hinne mellt (Email: zulassungstelle@ethz.ch) wann een iergendwellech Fristen net kann anhalen oder soss Mëssverständnisser optauchen.[http://www.rektorat.ethz.ch/students/admission/bachelor/foreign_qual/how_to_apply]

Fir d’Zouloossung an ee Masterstudiengang gëllen aner Konditiounen an Fristen. Am beschten informéiert een sech beim jeeweilegen Departement. [http://www.admission.ethz.ch/master]

Opnamprüfung

 

 

 

 

Eng “reduzierte Aufnahmeprüfung”muss theoretesch jiddweree maachen, dee vun de Sektiounen D, E, F, G kënnt oder dee vun de Sektioune B, C kënnt an d’Moyenne net huet. Mir rode jidderengem, deen theoretesch déi reduzéiert Prüfung misst maachen, sech domm ze stellen an trotzdem ze probéieren, sech unzemellen.

Fir déi, déi d’Prüfung trotzdem musse maachen: den Termin fir d’Opnamprüfung ass Mëtt August. [http://www.rektorat.ethz.ch/students/admission/bachelor/foreign_qual/Aufnahmepruefung]

Et kann een sech awer net direkt fir d’Opnamprüfung umellen. Fir d’éischt brauch een een Zulassungsentscheid vun der Zulassungsstelle. D’Prüfung selwer ass op Däitsch iwwert Mathé, Physique, Chimie a Biologie.

Den AKAD an d’Privatschoul ExamPrep GmbH (Frau Freimann) bidde Viirbereedungscourse fir den ETH Obnahmexamen un. Dëst geet vu Coursen iwwert ee ganzt Semester, bis zu eenzelne Lektiounen am Summer virun den Examen. De Spaass ass allerdéngs net ganz bëlleg. Wann s du plangs d’Opnahmprüfung ze schreiwen, da mell dech einfach beim Comité [comite@lsz.lu], mir kënnen dech mat Leit verbannen déi d’Opnahmexamen geschriwwen a gepackt hunn. Déi kënnen der wäertvoll Tipps ginn. [http://www.akad-college.ch/] [http://www.hochschulvorbereitung.ch/]

Déi “umfassende Aufnahmeprüfung” däerf jiddweree maachen, egal vu wéi enger Schoul e kënnt. Deen Examen ass equivalent mat der Matura (Première an der Schwäiz).

Ee Joër op der Uni Lëtzebuerg gëtt net ugerechent. Dat geet esouguer sou wäit, datt een, deen d’Moyenne vun 40/60 am Premièresexamen net hat an deen een Joër op der Uni.lu gemaach a gepackt huet, trotzdem nach déi reduzéiert Opnamprüfung maache muss.

Kontaktadress fir Studieninformatiounen an allgemeng Informatiounen:

Mario Foppa
ETH Zürich, SOC, Büro HG F 68.2
Tel: +41 44 633 28 59
E-Mail: mario.foppa@soc.ethz.ch

Gabriele Kläy Schönenberger
ETH Zürich, StS, Büro HG F 69.2
Tel.: +41 44 632 60 51
E-Mail: gaby.klaey@sts.ethz.ch
[https://www.ethz.ch/de/die-eth-zuerich/organisation/abteilungen/studentische-dienste.html]

Kontaktadress fir d’Umeldung:

Zulassungsstelle
ETH Zentrum
Anmeldung Bachelor
HG F 21.3
Rämistrasse 101
CH-8092 Zürich
Tel.: +41 (0)44 632 56 53
E-Mail: zulassung@ethz.ch